{"id":8079,"date":"2013-04-21T09:19:20","date_gmt":"2013-04-21T08:19:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.digitaldocument.it\/?p=8079"},"modified":"2014-07-15T16:35:10","modified_gmt":"2014-07-15T15:35:10","slug":"un-brindisi-alle-etichette-autoadesive-per-vini-e-liquori","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.digitaldocument.it\/index.php\/2013\/04\/21\/un-brindisi-alle-etichette-autoadesive-per-vini-e-liquori\/","title":{"rendered":"Un brindisi alle etichette autoadesive per vini e liquori"},"content":{"rendered":"<p><strong>Jules Lejeune<\/strong>, amministratore delegato di <strong>Finat<\/strong>, illustra le ampie opportunit\u00e0 offerte di questa tecnologia per l\u2019etichettatura delle bevande alcoliche.<\/p>\n<p>Credo che noi del settore delle etichette autoadesive dovremmo dedicare un bel brindisi ai distillatori di whisky e brandy europei. \u00c8 stato uno dei primi settori chiave a comprendere le potenzialit\u00e0 della nostra tecnologia di etichettatura, e ad adottarla. Immagino di esprimere un pensiero condiviso dicendo che non c\u2019\u00e8 niente di meglio di una bella etichetta dorata, con una goffratura particolare e una forma elaborata e complessa per promuovere le straordinarie capacit\u00e0 dell\u2019etichettatura autoadesiva. Infatti, insieme a quella dei prodotti farmaceutici, l\u2019etichettatura di whisky e brandy, negli anni 70, ha rappresentato il trampolino di lancio per i nostri progressi per le applicazioni nel settore delle bevande. Oggi, oltre a ottimi whisky e cognac, le etichette autoadesive impreziosiscono anche le bottiglie dei superalcolici incolore e una vasta gamma di vini di tutti i tipi: dalle preziose bottiglie d\u2019annata ai marchi dei supermercati.<\/p>\n<p><strong>Cos\u2019\u00e8 un\u2019etichetta autoadesiva?<\/strong><br \/>\nLe etichette autoadesive vengono ottenute da un accoppiato in tre parti quasi infinitamente variabile composto da un frontale (l\u2019etichetta stampata), uno strato adesivo e una carta di supporto o un release liner. Questo materiale per etichette viene combinato con le capacit\u00e0 delle moderne macchine da stampa a banda stretta, che utilizzano tutti i processi di stampa nonch\u00e9 l\u2019offset digitale, il getto d\u2019inchiostro e il trasferimento termico, per codici a barre e autenticazione. Infine, le etichette autoadesive, applicate al release liner protettivo, vengono applicate rapidamente alle bottiglie con un\u2019etichettatrice estremamente precisa. Perfino le etichette multiple (per il lato frontale, il retro e il collo della bottiglia) se stampate insieme utilizzando un liner unico possono essere applicate con un solo passaggio in macchina.<\/p>\n<p><strong>L&#8217;effetto \u201cno label look\u201d<\/strong><br \/>\nDopo il successo ottenuto con gli alcolici \u201cdorati\u201d, l\u2019introduzione di una pellicola in plastica trasparente autoadesiva, che \u00e8 possibilerivestire in materiale adesivo, stampare e applicare a bottiglie in vetro trasparente, creando cos\u00ec quello che chiamiamo l&#8217;effetto \u201cno label look\u201d, ha conquistato i produttori di gin, vodka e altri superalcolici incolore. Per questi si \u00e8 presentata la possibilit\u00e0 di aggiungere all\u2019etichetta diversi messaggi (ad esempio, con design e testo fronte e retro) visibili girando la bottiglia. Le pellicole in plastica trasparente, con il loro \u201cno label look\u201d sono ormai uno standard per i superalcolici incolore.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.digitaldocument.it\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/toastits_02.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-8083\" src=\"https:\/\/www.digitaldocument.it\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/toastits_02.png\" alt=\"toastits_02\" width=\"401\" height=\"231\" srcset=\"https:\/\/www.digitaldocument.it\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/toastits_02.png 401w, https:\/\/www.digitaldocument.it\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/toastits_02-300x172.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 401px) 100vw, 401px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Vino: un mondo di opzioni di etichettatura<\/strong><br \/>\nA completare il quadro, recentemente l\u2019etichetta autoadesiva si \u00e8 affermata nel mercato dei vini. L\u2019enorme variet\u00e0 di scelta in quanto a superfici e adesivi rende facile per gli stampatori di etichette autoadesive creare soluzioni che soddisfano tutte le esigenze, sia per l\u2019aspetto sia per la funzionalit\u00e0. Se un\u2019etichetta in carta con effetto antico con una bella texture \u00e8 necessaria per un prezioso vino Riserva, la tecnologia delle etichette autoadesive pu\u00f2 fornirla, persino a basse tirature. Ma non solo: l\u2019etichetta (fornita sul suo release liner protettivo) pu\u00f2 essere rivestita con un adesivo in grado di durare a lungo senza la formazione di macchie, e resistere all\u2019infiltrazione di umidit\u00e0 o funghi che pu\u00f2 verificarsi durante l\u2019invecchiamento in cantina. Oggi i produttori di materiali per etichette autoadesive hanno sviluppato con attenzione vaste gamme di speciali supporti in carta per soddisfare le esigenze e i requisiti specifici dei produttori di vini. Queste includono superfici ruvide, lisce e metallizzate, nonch\u00e9 carte riciclate ecologiche e soluzioni speciali come quelle ottenute dal riciclo delle fibre della canna da zucchero dopo l\u2019estrazione dello zucchero.<\/p>\n<p><strong>Immersione nel cestello del ghiaccio<\/strong><br \/>\nLe etichette per i vini bianchi e ros\u00e9, da servire freddi, spesso devono resistere a prolungate immersioni in cestelli del ghiaccio, senza disaccoppiarsi. A tale scopo sono disponibili etichette in carta autoadesive dotate di barriere integrate che proteggono il marchio della bottiglia fino all\u2019ultima goccia. E ovviamente anche l\u2019etichetta con pellicola in plastica trasparente fa la sua parte in questo. La sua superficie di stampa impermeabile offre alle belle etichette dei vini bianchi un ottimo complemento ed eccezionali prestazioni nel cestello del ghiaccio. Le etichette in pellicola resistenti all\u2019acqua (bianche, trasparenti e metallizzate) sono inoltre ideali per i vini destinati alla conservazione in cantina, abbinate a un adesivo a lunga durata.<\/p>\n<p><strong>Il vostro partner di fiducia<\/strong><br \/>\nL\u2019accesso ai tanti vantaggi di questi materiali intelligenti dipende molto dalla collaborazione con stampatori di etichette esperti che lavorano con i fornitori di materiali come i membri di Finat. Con un\u2019approfondita conoscenza dei materiali disponibili e ben informato sul tipo di applicazione del prodotto, uno stampatore di etichette autoadesive pu\u00f2 avvalersi dell\u2019eccezionale versatilit\u00e0 delle macchine da stampa a banda stretta per soddisfare varie funzionalit\u00e0. Innanzitutto, pu\u00f2 offrire un prodotto senza confronti dal punto di vista estetico, utilizzando fino a 16 colori. Si aggiungono poi ulteriori caratteristiche come la laminazione, gli inchiostri termocromatici, la goffratura\/degoffratura e le vernici tattili. Ma non \u00e8 tutto. Specialmente per le preziose bottiglie Riserva, gli stampatori di etichette autoadesive sono in grado di offrire tutta una serie di soluzioni di autenticazione visibili e invisibili applicabili al momento della stampa dell\u2019etichetta (e perfino sotto la superficie della stessa) in grado di contrastare con successo la contraffazione. Questa funzionalit\u00e0 si \u00e8 dimostrata preziosa, non solo per i vini ma per tutte le bevande alcoliche.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.digitaldocument.it\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/etichette-di-vini-per-ubricare-la-nostra-creativita.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-8086\" src=\"https:\/\/www.digitaldocument.it\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/etichette-di-vini-per-ubricare-la-nostra-creativita.jpg\" alt=\"etichette-di-vini-per-ubricare-la-nostra-creativita\" width=\"500\" height=\"286\" srcset=\"https:\/\/www.digitaldocument.it\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/etichette-di-vini-per-ubricare-la-nostra-creativita.jpg 500w, https:\/\/www.digitaldocument.it\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/etichette-di-vini-per-ubricare-la-nostra-creativita-300x171.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Edizioni limitate e personalizzazione<\/strong><br \/>\n\u00c8 inoltre possibile realizzare edizioni limitate di vini e superalcolici, fino alla personalizzazione della singola bottiglia. Alcuni produttori preferiscono acquistare quantit\u00e0 prestampate della loro etichetta \u201cgenerica\u201d. Questa viene poi sovrastampata in sede con piccole stampanti da tavolo, che aggiungono le informazioni sulla variet\u00e0 e l\u2019anno di imbottigliamento.<\/p>\n<p><strong>Applicazione automatica delle etichette<\/strong><br \/>\nL\u2019applicazione automatica di etichette autoadesive ricorre all\u2019uso di apparecchiature automatiche dal costo piuttosto contenuto che \u00e8 possibile allestire lungo la linea di imbottigliamento o a lato della stessa (in sede o in aziende condivise che si occupano del confezionamento). Le etichette vengono trasportate in modalit\u00e0 continua sui relativi release liner dal rullo non stampato, lungo l\u2019intero processo di stampa\/imaging e taglio per la forma finale. Il rullo riavvolto di etichette pronte sui relativi supporti protettivi passa poi al punto di applicazione sulla linea di imballaggio. Questo metodo fa s\u00ec che il posizionamentodell\u2019etichetta sulla bottiglia sia controllato con tale precisione da offrire un risultato finale molto bello, e senza delaminazione n\u00e9 formazione di bolle. Le aziende europee associate di Finat (e le associazioni corrispondenti in tutto il mondo) coprono l\u2019intera catena del valore dell\u2019etichetta autoadesiva, dalla fornitura delle materie prime all\u2019applicazione delle etichette. Con almeno 40 anni di esperienza nella fornitura di etichette per bevande e con una tecnologia in continua espansione che unisce funzionalit\u00e0 ed estetica, crediamo di poter offrire una risposta alle specifiche esigenze di ogni segmento: vini da cantina o da supermercato; gin, vodka, rum bianco e altri diffusi superalcolici incolore; e, ovviamente, i nostri classici \u201cdorati\u201d, ovvero whisky, brandy e rum.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jules Lejeune, amministratore delegato di Finat, illustra le ampie opportunit\u00e0 offerte di questa tecnologia per l\u2019etichettatura delle bevande alcoliche. Credo che noi del settore delle etichette autoadesive dovremmo dedicare un&hellip; <span class=\"read-more-span\"><a href=\"https:\/\/www.digitaldocument.it\/index.php\/2013\/04\/21\/un-brindisi-alle-etichette-autoadesive-per-vini-e-liquori\/\" class=\"more-link\">Continua a leggere<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Un brindisi alle etichette autoadesive per vini e liquori&#8221;<\/span> <span class=\"genericon genericon-next\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":8080,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[532,2557,2057,2556,87,210],"class_list":["post-8079","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-printing","tag-etichette","tag-etichette-autoadesive","tag-finat","tag-jules-lejeune","tag-opinione","tag-personalizzazione"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.digitaldocument.it\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/etichette-vini.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.digitaldocument.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8079","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.digitaldocument.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.digitaldocument.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.digitaldocument.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.digitaldocument.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8079"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.digitaldocument.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8079\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.digitaldocument.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8080"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.digitaldocument.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8079"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.digitaldocument.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8079"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.digitaldocument.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8079"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}