{"id":4701,"date":"2012-10-19T11:00:19","date_gmt":"2012-10-19T10:00:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.digitaldocument.it\/?p=4701"},"modified":"2014-07-15T16:50:42","modified_gmt":"2014-07-15T15:50:42","slug":"poligrafici-il-borgo-riorganizza-la-prestampa-con-kodak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.digitaldocument.it\/index.php\/2012\/10\/19\/poligrafici-il-borgo-riorganizza-la-prestampa-con-kodak\/","title":{"rendered":"Poligrafici Il Borgo riorganizza la prestampa con Kodak"},"content":{"rendered":"<p>Il Centro Stampa Poligrafici Il Borgo Srl, specializzata nella fornitura di servizi di stampa per il settore editoriale, ha aumentato la sua capacit\u00e0 produttiva con la riorganizzazione della prestampa inserendo un nuovo sistema Ctp Kodak Magnus Xlf, il sistema per la collaborazione Kodak Insite Prepress Portal\u00a0 e il software di automazione Kodak Prinergy Rules-Based Automation (Rba).<\/p>\n<p>Fondato nel 1963, il centro Stampa Poligrafici Il Borgo \u00e8 nato e cresciuto nella tradizione editoriale, soprattutto sportiva, inserendo nel tempo anche importanti clienti del settore commerciale e della Gdo. Con sede a Bologna, Poligrafici Il Borgo dispone di rotative e nella consociata Polipress di due \u00a0macchine a foglio a 4 e 5 colori, per una produzione non-stop 24&#215;24 per 7 giorni settimanali.<\/p>\n<p>Parte del lavoro riguarda la produzione di riviste sportive settimanali come AutoSprint e MotoSprint e mensili quali AM Automese e IN Moto del gruppo Conti Editore, di cui fa parte \u00a0Poligrafici Il Borgo. Efficienza, velocit\u00e0 e qualit\u00e0 di stampa sono sempre stati un &#039;must&#039; per Poligrafici Il Borgo, che ha sempre investito nella tecnologia e nei macchinari pi\u00f9 all&#039;avanguardia.<\/p>\n<p><strong>Ottimizzare la produzione<\/strong><br \/>\nCon una produzione di 5.000 lastre al mese, il reparto di prestampa \u00e8 il cuore dell&#039;attivit\u00e0 dell&#039;azienda. La scelta delle soluzioni Kodak per la produzione delle lastre e la gestione del flusso di lavoro era gi\u00e0 avvenuta molti anni fa quando l&#039;azienda decise di inserire la gestione diretta della prestampa.<\/p>\n<p>&#8220;<em>Inserire la prestampa fu un passaggio decisivo per aumentare la nostra competitivit\u00e0 e la collaborazione con Kodak ci ha pienamente soddisfatti. I tecnici Kodak ci hanno aiutato e supportato in tutti i passaggi di implementazione del flusso di lavoro<\/em>&#8220;, confida Vincenzo Geslao, Direttore Generale della Poligrafici Il Borgo. &#8220;<em>E quando all&#039;inizio dell&#039;anno ci siamo posti \u00a0l&#039;obiettivo di aumentare l&#039;efficienza nella prestampa, non abbiamo avuto dubbi nel rivolgerci ancora a Kodak<\/em>.&#8221;.<\/p>\n<p>Dalla prestampa i \u00a0nuovi sistemi Kodak hanno portato pi\u00f9 efficienza in tutta la produzione, aumentando l&#039;automazione in tutte le aree. Il nuovo\u00a0Kodak Magnus Xlf, in funzione a fianco di un altro Ctp Kodak Magnus Vlf, opera producendo lastre fino al formato 1296 X 2260 \u00a0mm. Questi due Ctp di grandissimo formato hanno la caratteristica di avere l&#039;autofocus dinamico, garantendo cos\u00ec un&#039;esposizione adeguata a prescindere dalle normali variazioni sulla superficie della lastra e dispongono della tecnologia per riprodurre la retinatura stocastica. Insieme alle lastre Kodak Trillian Sp, i due Ctp Magnus assicurano a Poligrafici Il Borgo di far fronte ai picchi produttivi e garantiscono alle numerose macchine da stampa una costante alimentazione di alta qualit\u00e0.&#8221;<em>Abbiamo tirature che arrivano anche a milioni di copie<\/em>&#8220;, precisa Geslao.<\/p>\n<p>L&#039;attenzione alle tematiche ambientali \u00e8 confermata dalle certificazioni Fsc e Pefc che Poligrafici Il Borgo ha ottenuto. In questa prospettiva sono state introdotte le lastre Trillian Sp, che semplificano lo sviluppo, utilizzando il 70% in meno dei prodotti chimici impiegati normalmente. Grazie a questa caratteristica, le lastre Trillian riducono in modo considerevole i costi di sviluppo, di magazzino e di smaltimento. Questo non ha comportato alcun compromesso con la qualit\u00e0, perch\u00e9 le lastre Trillian Sp sono dotate di un rivoluzionario rivestimento negativo, che offre alta sensibilit\u00e0, pur mantenendo ottimi livelli di risoluzione uniformit\u00e0, resistenza e durata.<\/p>\n<p><strong>Spingere sull&#039;automazione<\/strong><br \/>\nPoligrafici Il Borgo dispone di un flusso di lavoro Kodak Prinergy Connect molto avanzato, grazie al quale il lavoro procede nelle varie fasi di produzione attraverso il formato Jdf. Il sistema prevede anche il back-up completo sia del database che dei dati di lavoro ed \u00e8 collegato al sistema Kodak Insite Prepress Portal con cui Poligrafici Il Borgo gestisce le approvazioni alla stampa in remoto e offre accesso ai propri clienti allo stato di avanzamento dei lavori.<\/p>\n<p>\u201c<em>Uno dei componenti fondamentali del sistema Kodak Insite Prepress Portal \u00e8 l\u2019esclusivo \u2018secure-link\u2019, che semplifica la gestione dei progetti. Inviamo a ciascun utente un collegamento via e-mail da cui possono accedere al progetto e completare le singole attivit\u00e0; il processo ne risulta estremamente velocizzato<\/em>.\u201d<\/p>\n<p>Presso \u00a0Poligrafici Il Borgo il lavoro della prestampa \u00e8 stato ulteriormente velocizzato e automatizzato con l&#039;utilizzo del software \u00a0Prinergy Rules-Based Automation (Rba). Rba automatizza i processi intraprendendo una specifica azione in risposta di uno specifico evento. Non appena l&#039;evento \u00e8 individuato, l&#039;azione corrispondente viene innescata ed eseguita automaticamente dal workflow. I potenziali benefici di Rba comprendono elaborazioni pi\u00f9 veloci, meno errori umani e meno tempo sprecato in attesa di un&#039;azione da parte dell&#039;operatore e in definitiva minor costo.<\/p>\n<p>Vincenzo Geslao commenta che le lavorazioni di prestampa di alcune categorie di lavori sono ora completamente automatizzate, presso Poligrafici Il Borgo: \u201c<em>Oggi, sono poche le operazioni che deve fare un operatore di prestampa, \u00a0tutto \u00e8 automatizzato e controllato da Rba<\/em>&#8220;.<\/p>\n<p>Nessun dubbio riguardo all&#039;impatto dell&#039;automazione: \u201c<em>Risparmiamo cos\u00ec tanto tempo, che significa che possiamo gestire pi\u00f9 lavori..E significa anche che il nostro personale pu\u00f2 spendere meno tempo in compiti banali e pi\u00f9 tempo nel supportare la nostra clientela. Tutto ci\u00f2 ha portato all&#039;ampliamento dei nostri clienti nel settore commerciale<\/em>&#8220;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il Centro Stampa Poligrafici Il Borgo Srl, specializzata nella fornitura di servizi di stampa per il settore editoriale, ha aumentato la sua capacit\u00e0 produttiva con la riorganizzazione della prestampa inserendo&hellip; <span class=\"read-more-span\"><a href=\"https:\/\/www.digitaldocument.it\/index.php\/2012\/10\/19\/poligrafici-il-borgo-riorganizza-la-prestampa-con-kodak\/\" class=\"more-link\">Continua a leggere<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Poligrafici Il Borgo riorganizza la prestampa con Kodak&#8221;<\/span> <span class=\"genericon genericon-next\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":4702,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[330,1928,1085,64,174,1927,68,1929,639],"class_list":["post-4701","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-printing","tag-kodak","tag-kodak-magnus","tag-kodak-prinergy","tag-lastre","tag-platesetter","tag-poligrafici-il-borgo","tag-prestampa","tag-vincenzo-geslao","tag-workflow"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.digitaldocument.it\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/KOG_Poligrafici_il_Borgo_Magnus_1.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.digitaldocument.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4701","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.digitaldocument.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.digitaldocument.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.digitaldocument.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.digitaldocument.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4701"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.digitaldocument.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4701\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.digitaldocument.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4702"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.digitaldocument.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4701"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.digitaldocument.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4701"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.digitaldocument.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4701"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}