Emc ha annunciato risultati record sia per il quarto trimestre sia per l\u2019intero anno fiscale 2011. Per il quarto trimestre, l\u2019azienda ha registrato il proprio record assoluto per quanto riguarda entrate consolidate, utile netto e utile per azione, sia su base Gaap sia non-Gaap, flusso di cassa operativo e flusso di cassa disponibile. Per l\u2019intero 2011 invece, sono stati registrati valori record in tema di entrate consolidate, utile netto e per azione, flusso di cassa operativo e disponibile, che hanno entrambi superato le previsioni stesse dell\u2019azienda. Inoltre, l\u2019azienda ha anche registrato i valori pi\u00f9 alti di sempre per il margine lordo trimestrale ed annuale, sia su base Gaap che non-Gaap.<\/p>\n
Nel quarto trimestre, i ricavi consolidati – pari a 5,6 miliardi di dollari – hanno registrato un aumento del 18% rispetto allo stesso trimestre dell\u2019anno precedente. L\u2019utile netto Gaap del trimestre \u00e8 stato pari a 832 milioni di dollari, in aumento del 32% anno su anno. L\u2019utile netto Gaap per azione del trimestre \u00e8 stato di 0,38 dollari, in crescita del 31% rispetto allo stesso trimestre dell\u2019anno passato. Il reddito netto non-Gaap di questo trimestre \u00e8 stato di 1,07 miliardi di dollari, in aumento del 16 % rispetto al quarto trimestre del 2010. Il reddito netto non-Gaap per azione del quarto trimestre \u00e8 stato di 0,49 dollari, in aumento del 17% rispetto allo stesso trimestre dello scorso anno.<\/p>\n
Per l\u2019intero anno 2011, Emc ha raggiunto ricavi consolidati di 20 miliardi di dollari, in aumento del 18% rispetto all\u2019anno precedente. L\u2019utile netto Gaap raggiunto da Emc \u00e8 aumentato del 30% anno su anno ed ha raggiunto 2,5 miliardi di dollari; l\u2019utile netto per azione \u00e8 stato di 1,10 dollari, in crescita del 25% rispetto all\u2019anno passato. Il reddito netto non-Gaap nell\u2019anno \u00e8 stato di 3,4 miliardi di dollari in aumento del 24% rispetto all\u2019anno precedente; il reddito netto non-Gaap per azione \u00e8 stato di 1,51 dollari, in aumento del 20% anno su anno.<\/p>\n
Nel corso del quarto trimestre, Emc ha generato un flusso di cassa operativo di 2,2 miliardi di dollari, ed un flusso di cassa disponibile di 1,9 miliardi di dollari, in crescita rispettivamente del 44% e del 55% rispetto allo stesso trimestre dell\u2019anno passato. Nell\u2019intero 2011, Emc ha generato un flusso di cassa operativo di 5,7 miliardi di dollari, ed un flusso di cassa disponibile di 4,4 miliardi di dollari, in crescita rispettivamente del 25% e del 29% rispetto al 2010. Sia per quanto riguarda il trimestre che l\u2019intero anno fiscale, Emc ha esteso le percentuali di margine lordo e margine operativo \u2013 Gaap e non-Gaap \u2013 rispetto ai dati dell\u2019anno precedente. L\u2019azienda ha chiuso il 2011 con la cifra di 10,8 miliardi di dollari, tra cassa e investimenti.<\/p>\n
Joe Tucci, Chairman e Ceo di Emc, ha dichiarato: \u201cIl 2011 \u00e8 stato per Emc un anno estremamente positivo e davvero ricco di record. Ormai non ci sono pi\u00f9 dubbi sul fatto che il cloud stia trasformando completamente il mercato It, e i Big Data promettono di avere lo stesso profondo effetto sul modo in cui lavoriamo e viviamo. I nostri clienti e partner hanno ben chiare queste trasformazioni, e si affidano ala vision, alla strategia ed all\u2019offerta avanzata di Emc per capitalizzarle e per sfruttare al meglio il potenziale dei loro asset informativi<\/em>\u201d.<\/p>\n David Goulden, Executive Vice President e Chief Financial Officer di Emc, ha aggiunto: \u201cAncora una volta, nel 2011 abbiamo raggiunto i nostri tre obiettivi di fondo \u2013 incrementare la nostra quota di mercato, reinvestire per la crescita ed aumentare gli utili. In questa fase di continua crescita, entriamo nel 2012 nella posizione ideale per mantenere l\u2019eccellenza operativa, procedere in un percorso di crescita e continuare a raggiungere il nostro triplice obiettivo. Ci attendiamo una crescita almeno doppia rispetto alle nostre previsioni di spesa It, per raggiungere nel corso del 2012 obiettivi quali ricavi consolidati di 22 miliardi di dollari, utile per azione Gaap di 1,24 dollari e utile per azione non-Gaap di 1,70 dollari<\/em>\u201d.<\/p>\n Gli highlight del quarto trimestre e dell\u2019intero 2011<\/strong><\/p>\n Nel quarto trimestre, le attivit\u00e0 di Information Storage di Emc hanno registrato un aumento delle entrate del 12% anno su anno. Nello specifico, le entrate derivanti dall\u2019offerta storage high-end Emc Symmetrix sono incrementate dell\u201911% rispetto all\u2019anno passato, mentre le entrate derivanti dall\u2019offerta mid-tier storage sono incrementate del 24%. Le entrate registrate da VMware nel quarto trimestre sono aumentate del 27% anno su anno, mentre le entrate derivanti dalle attivit\u00e0 di Information Security Rsa sono cresciute del 16%.<\/p>\n Tra gli highlight di questo quarto trimestre vi sono la forte crescita registrata sia dalla famiglia di unified storage Emc Vnx, che nel trimestre \u00e8 stata scelta da quasi 2.000 nuovi clienti, che dall\u2019offerta delle soluzioni Backup Recovery Systems (Brs) dell\u2019azienda. All\u2019interno dell\u2019offerta Brs, il run rate annuale delle entrate registrate nel trimestre da Emc Data Domain e Emc Avamar ha superato i 2 miliardi di dollari. Inoltre, le entrate derivanti dall\u2019offerta Emc Isilon sono ancora una volta pi\u00f9 che raddoppiate rispetto all\u2019anno precedente. Nel corso del trimestre, Emc ha continuato a registrare la forte richiesta da parte dei propri clienti per servizi professionali e di consulenza, tesi a sviluppare architetture cloud, e per soluzioni Emc Greenplum, per sfruttare al\u00f2 meglio i Big Data. Infine Vce, la Virtual Computing Environment Company formata da Cisco ed Emc con investimenti da parte di VMware e Intel, ha continuato ad avvicinarsi al proprio obiettivo di run rate attuale delle entrate di un miliardo di dollari, registrando una sempre pi\u00f9 forte adozione \u2013 anno su anno -da parte dei clienti delle piattaforme infrastrutturali convergenti Vblock.<\/p>\n I ricavi consolidati per il quarto trimestre generati negli Stati Uniti hanno registrato il record assoluto di 3 miliardi di dollari, con una crescita del 16% anno su anno, che rappresenta il 54% del fatturato complessivo del quarto trimestre. I ricavi generati al di fuori degli Stati Uniti hanno raggiunto la cifra record di 2,6 miliardi di dollari, con una crescita del 12% anno su anno, a rappresentare il 46% del fatturato complessivo del trimestre. I ricavi nelle regioni Europa, Medio Oriente e Africa (Emea), Asia Pacific e Giappone (Apac) e America Latina sono cresciuti rispettivamente del 6%, del 26% e del 26% anno su anno.<\/p>\n Nel corso del 2011, Emc ha consolidato la propria leadership tecnologica e competenza sui servizi in tema di cloud computing e Big Data, aumentando il proprio vantaggio competitivo ed incrementando la propria quota di mercato. Sono numerose le iniziative strategiche che hanno contribuito a questi risultati, tra cui il continuo e significativo investimento in ricerca e sviluppo, che vale l\u201911% delle entrate consolidate annuali del 2011. L\u2019introduzione di nuovi prodotti quali le linee Emc Vnx di unified storage ed Emc Symmetrix Vmax, e di nuovi modelli alle famiglie Emc Isilon, Data Domain ed Avamar hanno contribuito alla crescita delle quote di mercato e all\u2019estensione del mercato di riferimento dell\u2019azienda nel corso del 2011. Inoltre, Emc ha intensificato la cooperazione con i suoi partner strategici, come mostrano gli ottimi risultati di Vce, ed ha esteso le proprie relazioni con aziende fornitrici di tecnologie, soluzioni e servizi in tutto il mondo. Nel 2011, oltre 1.700 organizzazioni hanno iniziato a vendere prodotti Emc per la prima volta, espandendo in modo significativo l\u2018ecosistema di partner dell\u2019azienda.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n Outlook<\/strong><\/p>\n Le informazioni seguenti sono basate sulle aspettative alla data attuale. Queste indicazioni sono rivolte al futuro e i risultati effettivi potranno quindi discostarsi anche in misura significativa. Queste indicazioni non tengono conto di eventuali potenziali impatti di <\/em>acquisizioni, fusioni, dismissioni che possano essere annunciati successivamente alla data oggetto di questa comunicazione. Queste indicazioni sostituiscono ogni altra precedente in materia.<\/p>\n I valori espressi in dollari e le percentuali riportate sono approssimativi.<\/span><\/em><\/p>\n Emc prevede di riacquistare nel corso del 2012 proprie azioni per un valore di 700 milioni di dollari.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\n